ようやくマンドリンを受け取りましたが、マンドリンのチューニング
は、ギターともウクレレともまったく違うものなので、弾き方がわか
らない。ポロポロたどたどしく爪弾きながら、そのおっさんに
初歩的な質問をしてみました。

「あの～、どうやって弾くんすかね？」

この僕の初心者まるだしの質問に、多少困惑した面持ちでおっさんは
マンドリンを手にしてくれました。

♪ズンチャカズンチャカ～♪

なんと見事なプレイ！

サラリーマン風のルックスとはかけ離れたプレイに思わずニヤケテ
しまいました。素晴らしかったです。

僕が喜んでいるのを見て気を良くしたのか、おっさんはあれこれ
弾き方を伝授してくれました。僕とそのおっさんの話は弾み、次第に
打解けてきました。

「あ～エレマンね」

と言うのです。

「えっと今エレマンの在庫きれちゃってんだよ」

「エレマン」は浸透しているのです。

僕は確信しました。エレマンはマンドリン業界の専門用語として
当たり前に使われているのです。

僕は予習してきて本当によかったです。もし知らなかったら、その
場でエレマンの脅威に押され、タジタジになっていたことでしょう。

結局、そんなにまでしてくれたおっさんには悪いのですが、
この日は買わずに御茶ノ水を後にしました。

「エレマン」

ということで、専門用語っておもしろいですね。
実際の現場では当たり前のように使われているものでも、知らない人
にとっては新鮮であり、時には笑ってしまうものもありますよね。